Shopping Centre!!

今日はりなと一緒に

ショッピングセンターに

行ってきました!

(I went to a shopping centre with Lina today.)


b0167736_1124432.jpg



うちの前からバスが出てるので、バスでも行けるのですが、

運動を兼ねて、歩いて行きました。

(There is a bus survice to town centre but

I walked there as an exercise.)


ていうか、40分かかるけどね!!!

(It takes 40 minutes to get there on foot actually!)



休憩中にたまごボーロを食べるりな。

(She is eating Japanese sweets while we are having a break.)


b0167736_1141488.jpg



「ちかれたわね~」

(「I am tired....」)



b0167736_1144876.jpg



「つぎは、どこへいくの?」

(「Where are we going next, mummy?」)



いやぁ、久しぶりに歩きました。

(I haven't walked that long for ages!)

やっぱり、運動は大切だね~。

(I realized that it is really important to do some exercises!)




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2010-10-08 17:28 | 1歳4ヶ月~ | Comments(0)

初めての育児生活 in London 『写真の無断複写、転載を禁じます』   


by oririmama
プロフィールを見る
画像一覧