人気ブログランキング | 話題のタグを見る

お誕生日会 続き [動画]

昨日の続きです。

さて、ケーキの登場!!!

(Here there was a birthday cake!!)


お誕生日会 続き [動画]_b0167736_6311350.jpg



後ろでくつろぐ理名。笑

(Lina was sitting behind and relaxing. lol )

お誕生日会 続き [動画]_b0167736_6322165.jpg



おっと、ケーキに気づいて近づいて来た!笑

(Oh she noticed the birthday cake and came up for it!! lol )


お誕生日会 続き [動画]_b0167736_6342887.jpg



一緒に吹き消すつもりぃ~???

(She was going to blow out those candles with her!!!!!)


お誕生日会 続き [動画]_b0167736_635921.jpg



消したつもりで大満足ぅ~!!!!笑

(She looked really satisfied as she thought she did it! lol )


ほんとに一緒に「ふぅ~」ってやってましたから!笑

その写真は撮り損ねたけど・・・。

でしゃばり度120%で、わたしそっくりです。笑



楽しいお誕生日会も終わり、家に帰ってダディと。

(After the party, Lina with daddy at home)

(音あり注意!)





お誕生日会でもらったおもちゃで遊んでいます!

二人とも、とっても嬉しそうぉ~!!!笑

(She was playing with the toy she got at the party.

They looked really happy!)



風邪、だいぶ良くなってきたのですが、

まだ咳と鼻水が止まりません・・・・。

今日も理名と3時間一緒にお昼寝を・・・・。

至福の時でございます・・。笑



では、また明日♪



ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
by oririmama | 2011-02-02 21:51 | 1歳7ヵ月~

初めての育児生活 in London 『写真の無断複写、転載を禁じます』   


by oririmama