カテゴリ:1歳8ヵ月~( 25 )

ミュージシャン?![動画]

理名、ダディのギターを触るのが大好きです。

(Lina loves touching daddy's guitar!)


(音あり注意!)





将来、どんな楽器を弾きたがるかな~?

安い楽器にしてほしいな~。笑

(I wonder what kind of musical instruments she will want to play in the future...

Hope she will choose a cheap one. lol )




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-08 20:46 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

Big and small [動画]

今日はダディ(ococo)の誕生日!

おめでとぉ~♪

プレゼントは洋服。笑

先週末、自分で買いに行ってました。笑

自分のお金でね!笑

(Today is ococo's birthday! Happy birthday daddy!

He wanted some clothes so he went shopping last weekend

and bought some with his money!!! lol )


そして、理名も今日で1歳9ヵ月です!

検診は木曜日に行ってきまぁ~す☆

(Lina is 1 year and 9 month old today!

I will take her to a baby clinic on Thursday.)



久々、ダディと理名の動画です。

(This is a movie of Lina and daddy.)


『big』と 『small』と言わせようとしていますが、

『big』がどうしても放送禁止用語になってしまいます。笑

(Daddy tried to let Lina say ''big'' and ''small'' but

she said something really bad instead!!! lol )



(音&放送禁止用語あり注意!)





「マミーは?」って失礼ね~。

『G』が『CH』になっちゃって、『Bi☆ch』になっちゃってます。笑

(Daddy tried to let her say ''Mummy is bi☆ch.'' So rude!!!!!)



面白がって、何度も言わせてるダディです。ひどい!!笑

(He found it really funny and tried so many times!!! lol )




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-07 20:50 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

実家 その7 終

Sarah(ococo姉)のお家に遊びに行ったとき!

(We visited Sarah's house!)


b0167736_536648.jpg


b0167736_5362185.jpg


「いいこ、いいこ」


とにかく、アルフィ(小さい方の犬)が大好き。

でも、ちょっとアルフィは迷惑がってた感じ。笑

(Lina loves Alfie but he seemed to get annoyed. lol )


b0167736_5374533.jpg


b0167736_5375987.jpg


「いいこ、いいこ」

b0167736_5383323.jpg


「ばぁ~!」


とっても有意義なハーフタームでした♪

(We had a really good time!)


ナナ(ococoママ)にインドアの公園に連れて行ってもらったり

(その頃わたしはベッドで昼寝・・・)

スイミングプールに連れて行ってもらったり

(その頃わたしは家で雑誌読み読みお一人様タイム・・・)

と、理名は楽しかったでしょうね♪

わたしだって、かなりゆっくりできたし、風邪も少し良くなりました。

(Nana took Lina to Parents paradise and swimming pool.

And I was sleeping and reading magazine at home. lol

Lina had a relly good time with nana and I could relax and

my cold got better!)



やっぱり実家最高♪




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-06 20:47 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

実家 その6 [動画]

温室(っていうのかな?日本語で?笑)でくつろいでます。

(We relaxed in a conservatory.)


b0167736_647649.jpg


b0167736_6472628.jpg



レーズンパンを食べています。

(Lina was eating some hot cross bum.)


(音あり注意!)






ここ、日が差している日は、ほんと温かくて気持ちいい・・・。

理名も嬉しそうです♪

(It is so warm in a conservatory when the sun comes out.

Lina looked really happy!)




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-05 21:53 | 1歳8ヵ月~ | Comments(2)

実家 その5 [動画]

一人でできるかな~?

(Can she do that???)


(音あり注意!)





この間、エルモにちゃんとおむつしてあげてたんですけどね。

今回はギブアップ。笑

真剣な顔が笑えます。笑

(She did it on Elmo the other day but this time she gave up!

It's so funny she looked really serious!!! lol )




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-04 20:39 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

ひな祭り!

と言っても、何も特別なことはせず、

雛人形を飾っただけですが・・・。

(Today is Japanese Doll Festival .

We didn't do anything special though...

I just put Hina dolls up a few days ago.)


今日、3月3日に雛人形と。

(Lina with Hina dolls.)


b0167736_633428.jpg



夕飯、ちらし寿司とかではなく、

普通に理名の大好物、ハンバーグでした!笑

(We usually eat something special on Doll Festival

but we had Lina's favourite hamburg steak. lol )



今日急いで雛人形をしまわないと、

理名の婚期が遅れる!ってococoに言ったら

「その方がいいから、ずっと出しておいて!」

だって。笑

それが父親心なのかしら・・・?笑

(Families generally start to display the dolls in February and take them down

immediately after the festival. Superstition says that leaving the

dolls past March 4 will result in a late marriage for the daughter.

I said that to ococo and he said, ''That's better! Leave them a bit longer!!''

That's father's feeling I guess.... lol )




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-03 21:13 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

実家 その4 [動画]

追いかけっこ!

アルフィを捕まえろぉ~♪

(Play tag! Get Alfie!!!)


(音あり注意!)





理名、途中でスリッパ脱げてますが、気づいている様子なし。笑

(Lina lost one of her slippers but she didn't seem to notice that. lol )


アルフィ、逃げ足が速くて捕まえるのに一苦労です!

理名もお手伝いしました~♪

(Alfie was too fast to catch!!! Lina helped them!!!)




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-02 21:22 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

実家 その3 [動画]

鼻ふいて~。笑

(Wipe my nose! lol )


(音あり注意!)





最初、犬たちのしっぽを掴もうとして怒られました。笑

それから鼻水が出たので、ティッシュを指差し取れと。笑

で、Sarahがふいてくれました。笑

Bossy Lina、健在です。笑

(First of all, Lina tried to touch their tails and she was told off. lol

And she had a runny nose and pointed at tissue paper.

Sarah wiped her nose! lol

Lina is so bossy!)


理名、ほんとにこの犬達、大好きです♪

(Lina really loves those dogs!!!)




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-03-01 20:23 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

実家 その2 [動画]

テレビを見ながらダンス!

ダンスの後は・・・?

(She was dancing as watching TV! And...?)


(音あり注意!)





このねんねのポーズ可愛いぃ~。笑

(I like her this pose. lol )


b0167736_55233.jpg



昼間、お昼寝したいときや、夜眠くなってくると

このポーズで眠いをアピールしてきます。笑

(She always does this pose when she wants to go to bed...)




ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-02-28 20:08 | 1歳8ヵ月~ | Comments(2)

実家 その1 [動画]

今日から少しずつ、ococo実家での様子をUPしていきます!

(I will upload some photos and movies I took at ococo's parents from today!)


まずはナナ(ococoママ)とおままごと!

(First of all, Lina was playing with her kitchen toys with nana.)


b0167736_549682.jpg


b0167736_5492455.jpg




(音あり注意!)




わたしは風邪をひいていて体調が悪かったので

ナナがずっと理名の面倒をみていてくれました。

とっても助かりました~。

(I wasn't feeling well at that time so nana looked after Lina

all day and I could have a rest.)



初日から、とっても楽しんだ理名でした♪

(Lina really enjoyed playing with nana!!!!)



ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
[PR]
by oririmama | 2011-02-27 20:55 | 1歳8ヵ月~ | Comments(0)

初めての育児生活 in London 『写真の無断複写、転載を禁じます』   


by oririmama
プロフィールを見る
画像一覧