人気ブログランキング | 話題のタグを見る

おっかいものっ!

今日、午後から銀行に用事があったので、

その前にランチ、お買い物してきました♪

(We had an appointment at the bank this afternoon.

Before that we went for lunch and shopping!)


ランチは先週と同じく、コリアン!

オーダーしたものも全く一緒。笑

なので写真はありません。笑


理名、いい子にしていてくれました!

(At the restaurant Lina behaved well.)


おっかいものっ!_b0167736_659675.jpg


「あたちのらんちはどこぉ~?」

(「Where is my lunch???」)



おっかいものっ!_b0167736_712569.jpg


「まだかな~?」

(「Come on!!!」)




ショッピングセンターの階段で、遠くから歩いてくるダディを見つけて、

(She found daddy from the stairs at the shopping centre.)


おっかいものっ!_b0167736_703897.jpg


「ダディィィ!」

(「Daddddddy!」)



おっかいものっ!_b0167736_72416.jpg




買ったものは、理名のブーツだけ。あんまり収穫なしでした~。

(We just got Lina's boots.)

おっかいものっ!_b0167736_731092.jpg



もちろん、UGG!!なわけはなく、もどきです。笑

わたしが欲しいわ、UGGブーツ!



先日、夕焼けがキレイだったので。

おっかいものっ!_b0167736_658309.jpg




早く暖かくなぁ~れ~!!!!



ランキングに参加しています。

お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓

Please click this pink square!!!

Then I can get points!! Thanks!


にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

いつもいつも、ありがとうございます♪
by oririmama | 2011-01-15 22:08 | 1歳7ヵ月~

初めての育児生活 in London 『写真の無断複写、転載を禁じます』   


by oririmama