お誕生日プレゼント!
2011年 06月 14日
まず、ピンクのテント。一応プリンセスのお城ってことになってます。笑
ococo兄夫妻から。
へ、部屋が狭く・・・な・・る・・・。笑
(Lina got a tent from Jim and Ros as a birthday present!
It looks like a castle!!!!)
そして、おもちゃのバギーと赤ちゃんはococo両親から。
これは、瑠花が産まれてから、理名にもお世話する赤ちゃんがいていいな~って思いました。
お気に入りです。
(And toy buggy and a baby are from ococo's parents.
This is a really good idea as Lina can look after this baby while I am looking after
Luka!)
赤ちゃんの洋服を脱がせて、ちゃんと洗濯機に入れたりします。笑
ま、脱がし方、すごいので、とても瑠花のをやってもらおうとは思いませんが・・・。笑
(She took her toy baby's clothes and put them in a washing machine!!! lol)
他にも色々頂きました~♪
日本語クラスのみんなからは、9月から通う水泳教室代を。
もうおもちゃはたくさんあるし、こういうプレゼントはとっても有難いです!
ちなみに、わたしと通うのではなく、ダディと毎週土曜日通います。
確か12回だったかな?
楽しみですわ~♪
みなさん、ありがとうございました~♪
(Thank you very much!!!!)
ランキングに参加しています。
お時間あったら、一日一回ポチっとクリックお願いします♪ ↓↓↓
Please click this pink square!!!
Then I can get points!! Thanks!
にほんブログ村
いつもいつも、ありがとうございます♪